Maklerberichte
Bei dem Tauschantrag von ADR/GDR werden von der russischen Endverwahrstelle (hier: Raiffeisen etc.) die Einreichung nachstehender Unterlagen verlangt:
3) Brokerage reports, entrusted management reports, reports of foreign brokers / depositaries confirming the fact of transactions with Securities of the foreign issuer
Maklerberichte, anvertraute Lageberichte, Berichte ausländischer Makler / Verwahrstellen, die die Tatsache von Transaktionen mit Wertpapieren des ausländischen Emittenten bestätigen;
3) Brokerage reports, entrusted management reports, reports of foreign brokers / depositaries confirming the fact of transactions with Securities of the foreign issuer
Maklerberichte, anvertraute Lageberichte, Berichte ausländischer Makler / Verwahrstellen, die die Tatsache von Transaktionen mit Wertpapieren des ausländischen Emittenten bestätigen;
Geschäftsberichte:
Ein Geschäftsbericht (englisch: annual report) hat die Aufgabe, Informationen über den Geschäftsverlauf des vergangenen Geschäftsjahres eines Unternehmens zu vermitteln und insbesondere dessen Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Anhang und Lagebericht – zu erläutern und zu ergänzen.
Quelle: Wikipedia
Ein Geschäftsbericht (englisch: annual report) hat die Aufgabe, Informationen über den Geschäftsverlauf des vergangenen Geschäftsjahres eines Unternehmens zu vermitteln und insbesondere dessen Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Anhang und Lagebericht – zu erläutern und zu ergänzen.
Quelle: Wikipedia
Solvabilitätsberichte:
Unter Solvabilität (auch Eigenmittelausstattung genannt) versteht man im Versicherungs- und Bankwesen die Ausstattung eines Versicherers oder eines Kreditinstituts mit Eigenkapital (Eigenmittel (Versicherung), Eigenmittel (Kreditinstitut)). Die Eigenmittel dienen dazu, sich realisierende Risiken des Versicherungs- bzw. Kreditgeschäfts abzudecken und sichern so die Ansprüche der Versicherungsnehmer oder Gläubiger auch bei ungünstigen Entwicklungen. Damit sind diese Ansprüche umso besser gesichert, je höher die Solvabilität ist. Die Eigenmittel setzen sich überwiegend aus dem Eigenkapital, den gesetzlichen und freien Rücklagen und dem Gewinnvortrag zusammen.
Quelle: Wikipedia
Unter Solvabilität (auch Eigenmittelausstattung genannt) versteht man im Versicherungs- und Bankwesen die Ausstattung eines Versicherers oder eines Kreditinstituts mit Eigenkapital (Eigenmittel (Versicherung), Eigenmittel (Kreditinstitut)). Die Eigenmittel dienen dazu, sich realisierende Risiken des Versicherungs- bzw. Kreditgeschäfts abzudecken und sichern so die Ansprüche der Versicherungsnehmer oder Gläubiger auch bei ungünstigen Entwicklungen. Damit sind diese Ansprüche umso besser gesichert, je höher die Solvabilität ist. Die Eigenmittel setzen sich überwiegend aus dem Eigenkapital, den gesetzlichen und freien Rücklagen und dem Gewinnvortrag zusammen.
Quelle: Wikipedia
Die Frage, die sich hier stellt. Sind "Brokerage reports, entrusted management reports" mit den in Deutschland üblichen Geschäftsberichten zu vergleichen. Nach dem Desaster der deutschen Finanzinstitute selbst die einfachsten Daten und Informationen zu liefern, die für den Tausch von ADR/GDR notwendig sind. In den meisten Fällen ist nichts aber auch gar nichts gekommen. Woher jetzt Geschäftsberichte zu bekommen. Geschäftsberichte in Papierform sind sehr umfangreich. Diese und andere Unterlagen in Papierform nach Russland zu schicken. Das dürfte schon am Postweg scheitern. Solvabilitätsberichte habe ich bislang nur von Versicherern im Internet recherchieren können aber nicht von Bankinstituten.
Nach einer langen Recherche habe ich eine mögliche Lösung gefunden. Die in Deutschland ansässigen Unternehmen und Institute müssen im Bundesanzeiger ihre Geschäftsdaten veröffentlichen. Eine Möglichkeit ist die Internetrecherche unter:
Suche – Bundesanzeiger (Rechnungslegung-Finanzberiche). Hier kann man die Infos zu den einzelnen Finanzinstituten recherchieren und als pfd Datei herunter laden. Das Problem ist nur, dass die Berichte nur in Deutsch verfügbar sind und aufgrund der Komplexität der Inhalte nicht in Englisch oder Russisch übersetzt werden können. Ob das dann den geforderten Geschäftsunterlagen entspricht kann ich letztlich nicht sagen.
Dies alles wie immer ohne mein Obligo.
Verfasser: Admin
Suche – Bundesanzeiger (Rechnungslegung-Finanzberiche). Hier kann man die Infos zu den einzelnen Finanzinstituten recherchieren und als pfd Datei herunter laden. Das Problem ist nur, dass die Berichte nur in Deutsch verfügbar sind und aufgrund der Komplexität der Inhalte nicht in Englisch oder Russisch übersetzt werden können. Ob das dann den geforderten Geschäftsunterlagen entspricht kann ich letztlich nicht sagen.
Dies alles wie immer ohne mein Obligo.
Verfasser: Admin
Bildquelle: Wikipedia